So sah er ihn denn wieder, den erstaunlichsten Landungsplatz, jene blendende
Komposition phantastischen Bauwerks, welche die Republik den ehrfürchtigen
Blicken nahender Seefahrer entgegenstellte: die leichte Herrlichkeit des Palastes
und die Seufzerbrücke, die Säulen mit Löw' und Heiligem am Ufer, die prunkend
vortretende Flanke des Märchentempels, den Durchblick auf Torweg und Riesenuhr,
und anschauend bedachte er, daß zu Lande, auf dem Bahnhof in Venedig anlangen,
einen Palast durch eine Hintertür betreten heiße, und daß man nicht anders,
als wie nun er, als zu Schiffe, als über das hohe Meer die unwahrscheinlichste
der Städte erreichen sollte.
(Todessymbolik in Manns Tod in Venedig)