Einer Sage nach soll sich einst eine junge Wendenprinzessin im Hain an die Göttin gewandt haben. Der Liebste der Prinzessin war in den Kampf gezogen. Als ihr in der Nacht des Abschieds im Traum eine weiße Frauengestalt mit wallendem Haar, die Wehklage, erschien, deutete sie dies als ein Vorzeichen des baldigen Todes ihres Geliebten.
Sie flehte daher die Göttin Liuba, die Beschützerin aller Liebenden an, sie bald wieder mit ihrem Verlobten zu vereinen und opferte ihr ein kostbares Diadem sowie eine Halskette, die ihr der junge Fürst geschenkt hatte.
Auf dem Weg nach Hause versank die Prinzessin samt ihrer goldenen Kutsche und ihrem Gefolge im grundlosen Morast, den es damals vielerorts im Spreewald gab. Auf dem weit entfernten Schlachtfeld wurde ihr Liebster zur selben Stunde von einem vergifteten Pfeil ins Herz getroffen – die Göttin hatte beide wieder vereint.
(hier)
