Chatschkare – in Stein gehauene Gebete
Wir gehen ein wenig … spazieren und sehen uns die chatschkare an, jene hohen, rechteckigen Steinblöcke mit eingemeißeltem Kreuzmotiv.
…
Die chatschkare, wörtlich übersetzt „Kreuzsteine“, sind eine ganz spezifische Ausdrucksform armenischer Gläubigkeit – „in Stein gehauene Gebete“, sagt Robert. Im ganzen Land – an den Mauern der Kirchen und Klöster, auf Friedhöfen oder einfach irgendwo am Wegesrand – findet man Tausende dieser mit reichem Dekor verzierten, ein bis zwei Meter hohen Stelen, von den keine der anderen gleicht.
…
Die chatschkare, die ein wenig an die keltischen Kreuze in Irland erinnern, sind ein wesentliches Element der religiösen Identität der Armenier.
(aus: Barbara Denscher Im Schatten des Ararat, Picus Verlag 2011)
Tags: Yerevan