Der Christmarkt ist hauptsächlich nur für die Einwohner der Residenzstadt eingerichtet, von welchen allerhand Waren, besonders Puppenwerk, Drechslerarbeit, Pelzwerk und Naschwerk verkauft wird; die Buden sin hauptsächlich in der Breiten Straße aufgeschlagen.
(Friedrich Nicolai in seinem Berlin-Reiseführer, 1779)
Weil das weihnachtliche Treiben „den ungeheuer angewachsenen Verkehr“ behinderte (der übrigens noch kein Auto kannte), mussten die 3000 Händler 1894 umziehen. Diesmal vom Lustgarten nach j. w. d. (janz weit draußen), in die Warschauer und Petersburger Straße, auf den Arkona und Weddingplatz.
(aus: Pomplun’s Grosses Berlin Buch)
Christmarkt vor dem Schloss (J. D. Schubert, 1796)
Christmarkt vor dem Berliner Schloss
(Gottfried Keller, mehr hier)Welch lustiger Wald um das hohe Schloss
hat sich zusammengefunden,
ein grünes, bewegliches Nadelgehölz,
von keiner Wurzel gebunden!Anstatt der warmen Sonne scheint
das Rauschgold durch die Wipfel;
hier backtt man Kuchen, dort brät man Wurst,
das Rüchlein zieht an die Gipfel.